GFRIEND(여자친구) - 귀를 기울이면 (LOVE WHISPER)
2017年リリース
作詞 : 임수호, 용배 (RBW)
作曲：임수호, 용배 (RBW)
編曲：임수호, 용배 (RBW)
爽やかで、
かわいくて、
恋が始まる音がする
｢ヨジャチング｣って名前にピッタリすぎる曲
これ嫌いな人いないでしょ
イントロで鳥鳴かせたの誰！？！？
天才！！！！
鳥最高です！！！！
かわいい曲って他にもたくさんあるけど
こんなに清涼さとか清純さとか純粋さに
溢れてる曲ってないし、
この曲が似合いすぎちゃう
ヨチンもさすがすぎる
ヨチンのメンバーの歌って
上手いとか
綺麗とか
それだけじゃなくて、
ふわっとした
かわいさが含まれてて、
さらにその中でメボであるユジュの力強い声が
核の部分になってて、
グループ全体の歌声が
印象はかわいいけど、自分の軸はしっかり持ってる
そんな女の子像を作り出してる。
ヨチンはメンバー構成が最高なグループのひとつだと思う。
歌に負けず劣らずダンスもめちゃくちゃかわいい。
サビのダンスの
くるくる回ったり
跳ねたりするところ。
女の子のるんるんする気持ち、
こっちまでるんるんしちゃうわ。
あと、
メンバー全員で手を繋ぐところが何ヵ所かあるけど、
なんかすごく好き。
はっきり理由はないけど
なんかすごく良い。
個人的には初めてMVを見たとき
〈반짝반짝 빛나던 너의 눈동자처럼 소중한 이야기〉
のところのウナちゃまに恋に落ちました。
かわいすぎる。
ミディアムショートのウナちゃまがドタイプすぎて
恋。
これは恋。
完全に恋。
ヨチンが解散して
この清純コンセプトが見れなくなったのは
残念すぎるけど、
ヨチンの名曲たちは残り続けて行くだろうし
ヨチンは永遠にみんなのヨジャチング
SEVENTEEN (세븐틴) - 이쁘다 (Pretty U)
youtu.be
2016年リリース
作詞：WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS (SEVENTEEN), Vernon (SEVENTEEN), 승관 (SEVENTEEN)
作曲：WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 원영헌, 동네형
編曲：WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 원영헌, 동네형
なんだ…
ただの神曲か…
と思った、あなた。
そうです、神曲です。
こんなにかわいいが突き抜けてる曲
ナムジャに歌わせるなんて最高すぎない？？
〈너 예쁘다〉
とか言ってますけど、
歌ってるご本人たちが
罪なくらいかわいいですからね！？！？
〈영화처럼 달콤하고 예쁜 그 말〉
〈몇 날 몇 일 밤새 연습했던 그 말〉
〈내일은 꼭 두 주먹을 꽉 쥐고 말 해주고 싶어〉
〈너 예쁘다〉
はぁ…
こんなかわいいことある？
言いたい！←言えない
絶対言う！←言えない
でも一晩中練習したから明日こそ言うぞ～！！
って曲。
結局、まだ言えてないのね笑笑
でもかわいいから許します！！！！
あとサビのダンスね！！！
大好きだからね！！！！
足ぱたぱたする振り付け最高だからね！！
2番のサビで叫ぶやつ、
そこまで含めてかわいすぎるからね！！！
んで
〈너 예쁘다〉
のとこの振り付けね！！
これはジョンハンが全ての女を落としにきてますね。
罪です。
だって自分のかわいさを自覚してるじゃん、
ユンジョンハンは。
大罪です。
セブチは
大好きな曲ばっかりで
あれも好き！
これも好き！
って色々聴いても
なんだかんだこの曲に戻ってきちゃう。
だってナムジャのかわいいをこんなに摂取できる曲、
他にないもの！！！！
カムバ当時の
まだちょっと垢抜けてないセブチもかわいいし、
大人になってこの曲歌ってるセブチも
ギャップがあってかわいい。
もう本当、
ずっと歌い続けて下さいね。
切実に。
Weeekly (위클리) - Tag Me (@Me)
2020年リリース
作詞：ddanke (lalala studio)
作曲：CODE 9, Audi Mok, Tysha Tiar
編曲：CODE 9
はい！神曲～
はい！かわいい～～
ウィクリちゃん学校コンセプト似合いすぎ！！
(Ven paraでコンセプト変えたのまだ怒ってますよ事務所様)
まじでこれ聴いてない人
損してるから！！！
曲も天才
歌詞も天才
ダンスも天才
ビジュも天才
んで、BPMが良い！！！
良すぎる！！！！！
イントロからわくわくすっぞ！
なんかこのテンポ感の曲って
Kポに限らずあんまりない気がするけど
めちゃくちゃ好き。
テンポが早い曲って
反射的にテンション上がる
リズムは複雑な音というより
シンプルな音だけで、音数少なめに作られてるのに
そこにのってくるメロディーが
かわいさとノリのよさを作り出して
他にはない曲になってて本当に良い
しかもこのメロディーに合わせて
あのダンス！！！！！
かわいすぎるだろ！！！！！
まじで振り付け好き大好き。
〈매일 학교 집, 학교 집 지루하잖아 그럼 책 덮고 일어나〉
毎日学校、家、学校、家 退屈でしょ なら本閉じて立って
ここの歌詞めちゃくちゃ好き。
ウィクリちゃんにそんなこと言われたら
みんな学校も仕事も休むよな！！
なんかこう
清純コンセプトとも違う
女の子女の子したかわいいコンセプトとも違う
リアリティのある現代の子みたいな
このコンセプトが너무 좋아 ！！
他の曲も本当に最高だから！
聴いて！！！
(訳: Ven paraだけは本当に許しません。)
EXO (엑소) - Love Shot
2018年リリース
作詞：조윤경, 첸 (CHEN), 찬열 (CHANYEOL)
作曲：Mike Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, Anthony Russo, MZMC
編曲：Rice n' Peas
きたよ！！
みんな大好きラブシャだよ！！
これがKポ界で1番セクシーな曲。
これ以上なんてなくない？
エロいとかじゃなくて、セクシー。
上品なおとなの色気で満たされてる感じ。
まずイントロ、
もう勝ち確じゃん、こんなの。
そのあと、ベッキョン様のご尊顔で女全員落としに来てる。
サビ前のデデデデンッッ！！！
くるぞーくるぞー
んで、はい！
サビ！！
優勝！！！
大優勝！！！！！
なんかもうありがとうございますという言葉しか出てこないです。
｢Na｣しか言ってないのに
｢Na｣だけで色々見せられて
まじで｢Na｣って言ってくれてありがとうございます。
撃たれます。
無抵抗で撃たれます。
むしろ撃たれに行きます。
撃ってください。(何)
この曲作れるのすごくない？
こんなのどうやったら思い浮かぶの？
本家じゃないけど
プエクのときのスンヨンのラブシャがやばすぎるので
是非見てください
ねぇ。
セクシーの擬人化なの？
とりあえず、中に何も着せなかったスタイリストの方
ありがとう！！！！！
やっぱスンヨンはその枠だよね！！！！！
こちらも本家じゃないけど
ウジュのソラちゃんによるラブシャもやばいので
是非見てください
やばくない？
やばすぎない？
ヨジャとナムジャでは踊り方が違うから
ヨジャがナムジャ踊ったり
ナムジャがヨジャ踊ったりすると
違和感みたいなのが生まれることが多いのに
それが全くない！！
たぶん中性的なセクシーさがある振り付けだからだと思う。
この振り付け作れるのすごくない？
こんなのどうやったら思い浮かぶの？
勢いで本家以外を紹介しちゃったけど、
結局EXOが1番セクシーです。
なんかベッキョンって宙浮いてるみたいに滑らかに踊るよね。
妖精かなんかなの？
本家も含め、この曲の衣装はスーツが正解だよね
こんなにスーツが合う曲、これ以上あります？
もうスーツのための曲みたいな。
Kポドルのスーツ大好き。
感謝。
WJSN (우주소녀) - Boogie Up
2019年リリース
作詞：달리, 신쿵, Wonderkid, 엑시 (우주소녀)
作曲：Wonderkid, 신쿵
編曲：Wonderkid, 신쿵
ヨドルの夏曲の中でも特に好き！
夏のウジュは強い！！
第3世代のヨジャはみんなスタイル良いイメージあるけど
ウジュの美脚は圧倒的。
しかもウジュはスタイリングが毎回天才なので
衣装もメイクもハズレがない
スタシありがとう！！！
かわいいウジュと一緒に過ごす夏
最高じゃん！！
『Boogie Up』はイントロが流れた瞬間に夏がきたのを感じる
〈Say nothing Say nothing〉
とか
〈Hey Shake that boogie up Shake shake that boogie up〉
とか
〈Make it party boom Make it party boom boom〉
とか、間に入ってくるリズムが気持ち良すぎる。
そしてかわいい。
そしてサビ。
〈Boogie Boogie Boogie up Boogie Boogie up
Say nothing Say nothing Boogie Boogie Boogie up〉
いや、
これしか歌ってないのになんか曲の良さだけで聴けちゃうよね。
そしてダンスかわいい。
ウジュの曲はどれもキラキラして聴こえる。
たぶんキラキラして聴こえるように作られてるんだと思う。
鳴ってる1つ1つの音がすごく綺麗で、女の子らしい音がする。
ウジュは他にも載せたい曲が山ほどある。
いろんなコンセプトのグルがあるけど
こういう、どストレートな｢かわいい｣も必要だよね
ウジュ、イルコン待ってるよ！！！
PSY - That That (prod. & feat. SUGA of BTS)
2022年リリース
作詞：싸이 (PSY), SUGA
作曲：SUGA, 싸이 (PSY), EL CAPITXN
編曲：SUGA, EL CAPITXN
トゥウェニッ！！
トゥウェニットゥーーーッッ！！
サイカミンバーーーーーーーッッ！！！
お帰りなさい！！
댓댓 最高だよ！！
でっでっ！！！
もう狂ったように現在進行形で聴いてるし
狂ったように踊ってる。
個人的には『GANGNAM STYLE 』より好きなんだけど、
日本人あんまり聴いてなくない！？！？
もっと話題になっても良くない！？！？！？
ねえ！！！！
一瞬でテンション上げられるので
通勤通学の際に聴くのにおすすめです
早足で歩く速度に曲のリズムがピッタリです
私も朝から心の中で踊ってます
〈준비하시고〉のところを踊りながら改札通過したい気持ちです
わー、、、
朝からイヤな人いる、、、
PSY様 ｢쏘세요ー♪｣
私 ｢네！！！｣
心の中で乱射
最後は댓댓ポーズで煽って、끝！！！
最高です。
朝から無敵な気分です。
これやばくない？
コロナ禍とは思えないよね
一体感すごいよね
くそ楽しそう
まさに〈Pandemic's over 〉
わたしも生댓댓聴きに行きたい。
2NE1 - UGLY (Japanese ver.)
2011年リリース
作詞：TEDDY, KENN KATO
作曲：TEDDY, Lydia Paek
編曲：TEDDY
いきなり日本語曲はどうなのかとも思ったけど、
最初に紹介するのはこの曲が良い。
2NE1といえばやっぱり『I AM THE BEST』とか『Go away』とか
ザ・ガルクラな強い女像のイメージが強いけど
そんな中でこの曲は強い女の裏側を歌う。
｢自己嫌悪｣の曲。
〈ムリに明るく 笑ってみても 可愛くはなれないよ〉
〈世の中は不平等 生まれた時から スタートラインが違うんだ〉
〈ほっといて何するか分からない もうどこかに消えたい〉
〈抱きしめてほしい ホントは寂しい〉
〈抱きしめてほしい でもそんな人 そばにはいない〉
日本語バージョンになると
歌詞が残念な感じになる曲が山ほどあるなかで
こんなに歌詞が真っ直ぐに入ってくるKポ曲は貴重だと思う。
この曲は日本人なら日本語バージョンを聴くべき曲。
翻訳した人、감사합니다 。
『I AM THE BEST』では
天上天下唯我独尊！！
私って最高！！
私が1番！！
って強気で生きてるその裏側は劣等感と孤独感にまみれてる
『I AM THE BEST』とこの『UGLY』が対になって
人間の光と闇、
強さと弱さが表裏一体であることを示してくれる
他のガルクラのグルも
多様性の時代だから私もあなたも最高だよ！！
もともと特別なオンリーワンッッ！！！！
って歌ってたりするけど、
私は強さも弱さも見せてくれる2NE1が好き。
だってこんなに高らかに〈自己嫌悪〉って歌われちゃったら
なんかどうでもよくなるじゃん。
わたしもしんどかった時には
じっこけんっおーーーー！！！！！
って大声で歌ってた。
ドラムの裏打ちが気持ちよすぎ！！
自分ってダメだな、なんも上手くいかないなって時に
この曲がふと頭の中で流れる
薬みたいな曲。
